#: locale=ca
## Acción
### URL
LinkBehaviour_6548C25B_7352_7FFC_41C8_D6EC41898045.source = https://twitter.com/ajsantpol
LinkBehaviour_66A3B22A_7352_7F5C_41CD_E2CEF03B75C5.source = https://twitter.com/ajsantpol
LinkBehaviour_66A3922A_7352_7F5C_41C3_8F2E323FBE99.source = https://www.facebook.com/ajsantpol
LinkBehaviour_6548B25B_7352_7FFC_41BB_4E40FDFEEB7D.source = https://www.facebook.com/ajsantpol
## Hotspot
### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_6282C874_7376_6912_41C0_E9A58B8FF026.toolTip = Accés torre
HotspotPanoramaOverlayArea_67946734_7396_A712_41DA_7605E5D650F9.toolTip = Campanar
HotspotPanoramaOverlayArea_6259744D_7379_B972_41D6_2FEEEDEB177A.toolTip = Entrada
HotspotPanoramaOverlayArea_60A0B57C_738E_FB12_41CB_95EC4AAD8058.toolTip = Primera planta
HotspotPanoramaOverlayArea_603D52F4_738B_B912_41D9_971FA41CA922.toolTip = Primera planta
HotspotPanoramaOverlayArea_644D1909_738E_68F2_4199_BCEDF3747BED.toolTip = Primera planta
HotspotPanoramaOverlayArea_609A4336_7389_9F1E_41C3_6618D6C1D8C5.toolTip = Segona planta
HotspotPanoramaOverlayArea_60545CCF_738A_E90E_41D1_7D44D05EA126.toolTip = Segona planta
HotspotPanoramaOverlayArea_61D93305_738A_98F2_41C5_F73EBF04F40A.toolTip = Sortida
HotspotPanoramaOverlayArea_60477E4E_738B_A90E_41DB_3C4AA105B54D.toolTip = Sortida
HotspotPanoramaOverlayArea_6161E3C6_738A_FF7E_41A0_C546E1EB2FAF.toolTip = Sortida
HotspotPanoramaOverlayArea_620FA55F_7376_9B0E_41B5_25141F5B57B3.toolTip = Sortida
HotspotPanoramaOverlayArea_60307455_7389_9912_41C5_487BF775656F.toolTip = Sortida
HotspotPanoramaOverlayArea_67652D1C_739E_AB12_41B1_32E4809E294F.toolTip = Sortida
HotspotPanoramaOverlayArea_6709E7CC_739F_A772_41D2_E916B39DC334.toolTip = Sortida
HotspotPanoramaOverlayArea_60EA23AF_738A_BF0E_41D2_8C6B48E03AF2.toolTip = Terrassa
## Media
### Audio
audiores_DE01AAA7_E2F9_17D4_41E8_1C88E2B3E156.mp3Url = media/audio_DAD39AFB_E2FB_373C_41E4_620C8A6F2619_ca.mp3
### Subtítulos de Audio
### Subtítulos de Video
### Título
panorama_7E8F2E86_737A_E9FE_41D8_07304A052810.label = 1ª PLANTA
panorama_7E8F08C2_737A_A976_41C3_3E1820EA5195.label = 2ª PLANTA - Cambra abans de pujar a les campanes
panorama_7E8FF259_737A_9912_41C3_8F2C0D56CEDD.label = ACCÉS 1ª PLANTA
panorama_7E8F3C00_737A_E8F2_41DA_43A0CAB02216.label = ACCÉS TERRASSA
panorama_7E8F1340_737A_9F72_41D3_ECF56168E60D.label = CAMPANAR
album_D46D964B_C85C_9F5E_41B8_C12677672886_0.label = Dalt del campanar 5
album_D46D964B_C85C_9F5E_41B8_C12677672886_1.label = Dalt del campanar 6
panorama_7CA817DD_737A_A712_41C8_1D602CE4C632.label = ENTRADA 1r tram escala cap a dalt
panorama_7E8104E1_737A_B932_41CD_C15178AF2409.label = ESCALES - Seguint l’escala cap al primer replà
panorama_7E8F4FD4_737A_6712_41D6_78EFE8881F41.label = EXTERIOR TORRE - Porta del campanar
panorama_664DF7D8_739E_A712_41D6_0B29B4BB9158.label = TERRASSA
video_EFA87BD1_D465_D99E_41D7_199D49440BEB.label = Torre
panorama_7CB02312_737E_9F16_41D0_3889BC0DD4D9.label = Vista aèria de l’església des de la Riera
album_D46D964B_C85C_9F5E_41B8_C12677672886.label = Álbum de Fotos Dalt del campanar 5
### Video
videolevel_4E6EEA82_0CB7_D2C4_4181_54E84741CB08.url = media/video_EFA87BD1_D465_D99E_41D7_199D49440BEB_ca.mp4
videolevel_4E6EEA82_0CB7_D2C4_4181_54E84741CB08.posterURL = media/video_EFA87BD1_D465_D99E_41D7_199D49440BEB_poster_ca.jpg
## Menú Botón Derecho
### Texto
TDVAuthor.label = Jordi Clariana
## Skin
### Botón
Button_6B3DCC00_647A_DF9A_41D5_DC120403F72A_mobile.label = 360º
Button_6B3DCC00_647A_DF9A_41D5_DC120403F72A.label = 360º IMATGES
Button_750C11A1_648F_A89A_41C9_2E58278A81A6.label = INFORMACIÓ
Button_750C11A1_648F_A89A_41C9_2E58278A81A6_mobile.label = INFORMACIÓ
### Etiqueta
Label_D488FDD1_CFAC_8D4D_41C5_B0CFD23D8079.text = Entrar a la visita virtual
### Imágen
Image_6924E557_649A_33AC_41BA_A1E22386BC22.url = skin/Image_6924E557_649A_33AC_41BA_A1E22386BC22_ca.png
Image_6924E557_649A_33AC_41BA_A1E22386BC22_mobile.url = skin/Image_6924E557_649A_33AC_41BA_A1E22386BC22_mobile_ca.png
Image_727DA44B_7DD2_675A_4187_461ECAA80913.url = skin/Image_727DA44B_7DD2_675A_4187_461ECAA80913_ca.jpg
Image_7DE3B59A_6911_E2E0_41D3_E1AF7DF208C7.url = skin/Image_7DE3B59A_6911_E2E0_41D3_E1AF7DF208C7_ca.jpg
Image_90BD4663_D8E3_9D98_41C7_F5B764FE1E4C.url = skin/Image_90BD4663_D8E3_9D98_41C7_F5B764FE1E4C_ca.png
Image_942E3300_D8A2_7B98_41B0_221E1F08FE1A.url = skin/Image_942E3300_D8A2_7B98_41B0_221E1F08FE1A_ca.png
Image_948C4EB4_D8A2_AAF8_41DC_B409B6F1F29D.url = skin/Image_948C4EB4_D8A2_AAF8_41DC_B409B6F1F29D_ca.png
Image_94FD8C5E_D8A3_ADA8_41E4_99458790F2C3.url = skin/Image_94FD8C5E_D8A3_ADA8_41E4_99458790F2C3_ca.png
Image_97E17806_D8A2_F598_41E6_E504F843F87E.url = skin/Image_97E17806_D8A2_F598_41E6_E504F843F87E_ca.png
Image_E3297301_D8A5_FB98_41D3_5E14A9FA05BD.url = skin/Image_E3297301_D8A5_FB98_41D3_5E14A9FA05BD_ca.png
Image_E5E8D107_D8A6_B798_4191_9212A91F5F5C.url = skin/Image_E5E8D107_D8A6_B798_4191_9212A91F5F5C_ca.png
Image_E76AB20E_D8A7_F5A8_41C1_79A620C55722.url = skin/Image_E76AB20E_D8A7_F5A8_41C1_79A620C55722_ca.png
Image_EB988471_CFAD_F34A_41E7_6232DDD508E9.url = skin/Image_EB988471_CFAD_F34A_41E7_6232DDD508E9_ca.png
### Texto Multilínea
HTMLText_727E544B_7DD2_675A_41D7_B13EDAF14E19.html =
La torre del campanar de l'església de Sant Jaume
Monument del municipi de Sant Pol de Mar (Maresme)
El campanar (també anomenat Torre Forta) de l’església de Sant Pol de Mar no és un campanar qualsevol sinó que té tota una història darrera que el converteix en un lloc molt emblemàtic per als habitants de la vila. És una antiga torre de guaita construïda durant el s. XVI fruit d’un acord del consell, que estava format pels caps de cada casa.
Aquest tipus de torres de guaita i talaies varen ser molt útils a les poblacions costaneres per a la defensa dels atacs pirates i dels corsaris doncs, quan es veia venir un atac, es cridava el famós “moros a la costa!” i la població corria cap a les muntanyes.
HTMLText_7DE3759A_6911_E2E0_41A7_C2659986BA1F.html = La torre del campanar de l'església de Sant Jaume
Monument del municipi de Sant Pol de Mar (Maresme)
El campanar (també anomenat Torre Forta) de l’església de Sant Pol de Mar no és un campanar qualsevol sinó que té tota una història darrera que el converteix en un lloc molt emblemàtic per als habitants de la vila. És una antiga torre de guaita construïda durant el s. XVI fruit d’un acord del consell, que estava format pels caps de cada casa.
Aquest tipus de torres de guaita i talaies varen ser molt útils a les poblacions costaneres per a la defensa dels atacs pirates i dels corsaris doncs, quan es veia venir un atac, es cridava el famós “moros a la costa!” i la població corria cap a les muntanyes.
HTMLText_6BDD8039_64A6_31E4_41D7_D3C38C6C69F2.html = Torre del campanar de Sant Jaume
HTMLText_6BDD8039_64A6_31E4_41D7_D3C38C6C69F2_mobile.html = Torre del campanar de Sant Jaume
## Tour
### Descripción
### Título
tour.name = Torre de Sant Pol
## Ventana
### Cuerpo
htmlText_D2581B2A_C854_96DE_41D2_4B57BCCA35FF.html = A mitjans del segle XVI eren molt habituals els atacs pirates. El 1551 es produí l’atac del pirata Dragut, Sant Pol era un veïnat que encara no s’havia constituït com a poble i es regia per un consell format pels caps de cada casa. Aquest consell, el 1551 creà un censal mort (es constituí una mena d’hipoteca) per a poder construir la torre de defensa i adquirir una peça d’artilleria de bronze. La torre va ser usada contra la pirateria i al segle XVIII, durant la Guerra de Successió, fou presa i incendiada per les tropes de Felip V. D’aquests darrers fets se’n extrau la llegenda més coneguda: “Sant Pol, quina hora és?”
htmlText_D7C7689B_C87F_93FE_41CF_E6B9D331D45B.html = De dalt del campanar s’observa tot el poble de Sant Pol, des de la costa (de sud a nord) fins al parc del Montnegre i el Corredor, així com l’Ermita de Sant Pau, coronant el turó. L’ermita se situa al punt més alt del nucli urbà i a conseqüència de la seva situació estratègica, a part d’haver estat l’església de l’antic monestir benedictí de Sancti Pauli in Maritima, el segle XV fou utilitzada com a fortificació i torre de defensa davant dels atacs de la pirateria i posteriorment, els antics pescadors, li donaren la funció de far (encara se’n conserva la llàntia a damunt de la porta d’entrada).
htmlText_D077F917_C874_B2F6_41E6_2B24980050B3.html = Els compromesos amb el sagramental eren cridats mitjançant fogueres enceses de cim a cim i a so de corn, toc de trompeta o repic de campanes, o sigui “metent so”. D’aquesta manera de crida en sorgí el nom posterior. Els segles XVI i XVII adquirí un paper fonamentalment policial contra bandolers i pirates, i durant la Primera Guerra Carlina, amb la revolta del 1833 i amb el creixement del bandolerisme, es motivà novament que el sometent actués al servei del govern en les tasques de seguretat i manteniment de l’ordre públic, compartint esforços amb el Mossos d’Esquadra i la Guàrdia Civil.
htmlText_D1114290_C85B_F7CA_41E1_799FC4CD94DE.html = Església construïda els segles XVI – XVII, sobre una capella anterior que estava sota l’advocació de Sant Jaume. S’aprofità una torre de defensa donant-li ús com a torre del campanar. Amb una estructura de planta rodona, 10 metres d’alçada i amb parets de 2 m de gruix, de pedres unides per morter de calç i sorra, on s’hi poden veure troneres i espitlleres (obertures per a poder mirar i disparar sense ser vistos des de l’exterior).
htmlText_D77F46B8_C87C_BF3A_41DD_3579833E0914.html = I el 1769 se’n compraren tres, dues de grans i una de petita. Del 1833 al 1840, durant la guerra entre liberals i carlistes, uns milicians es dedicaren a disparar contra les campanes i trencaren la petita, que fou substituïda el 1860. El 28 d’agost de 1936 el “Comitè Revolucionari” va estimbar les campanes per convertir-les en metall i sols van deixar les dues petites, que tocaven les hores.
htmlText_D7868B30_C87C_96CA_41B9_3C6552544054.html = Les campanes actuals son del 1953. La grossa pesa 600kg i la van batejar amb el nom de Jacoba Magdalena i Antònia, i la petita pesa 400 kg i es diu Fàtima Concepció i Montserrat.
htmlText_D7DC1462_C87B_934E_41B7_048BA485123C.html = Les campanes originals eren del 1697, una de grossa i una de petita. Però el 1714 les tropes de Felip V van cremar el poble i van destrossar el campanar. Després de les destrosses es va posar una nova campana.
htmlText_D1ADE004_C854_B2CA_41D5_3D267AC72462.html = Les destrosses de les tropes de Felip V van ser tals que van fer malbé fins i tot les campanes de la Torre, les quals havien previngut i salvat als santpolencs dels atacs del 15 de febrer de 1714 que, després d’una heroica resistència de 26 hores, van afrontar la contraofensiva de les tropes de Felip V per a recuperar Sant Pol, on la torre de l’església i la Torre Martina s’havien convertit en forts.
htmlText_D0C343BD_C86C_753A_41E7_85CDB517EBD2.html = Sant Pol capitulava amb unes condicions que no foren respectades i els borbònics, com a represàlia, van calar foc al poble i van destruir les campanes.
I d’aquests fets en sorgí el “Sant Pol, quina hora és?” Sàtira que recordava aquella terrible hora de la pèrdua de les llibertats de la terra catalana, a la qual, els santpolencs responien: “L’hora que Catalunya recuperi els drets perduts!”
htmlText_D025E1D4_C875_954A_41BF_FB26CD96432C.html = Un dels motius per malmetre les campanes era evitar que toquessin a sometent. El Sometent és una figura d’origen medieval. Els camperols es coordinaven contra les agressions externes i s’establiren els textos legals del sagramental (el 1068) i d’un usatge denominat Princeps namque, que configuraven el caràcter policial i militar d’aquesta la figura.